EBRD homepage
About the EBRD
News & events
 
Press releases

Feature stories

Speeches & articles

Multimedia

Calendar of events

Annual meeting

Email alerts & news feeds
Publications
Countries & topics
Projects
Apply for financing
Environment
Capital markets
Working together
 

 

Press release

28 February 2008

Subscribe to press release email alerts
Related links
Ukraine homepage
Power and Energy homepage
Rivne Kyiv High Voltage Line Project [Project Summary Document]
Rivne Kyiv High Voltage Line Project [Environmental Impact Assessment]
EBRD provides €150 million loan to Ukrenergo [Press Release]

ЕБРР предоставит кредит компании «Укрэнерго» на сумму 150 млн. евро

Новая линия электропередачи обеспечит надежное электроснабжение в центральной части Украины и ее столице

ЕБРР принял решение предоставить Украине кредит на сумму 150 млн. евро для его дальнейшего предоставления национальной энергетической компании «Укрэнерго» с целью существенного улучшения эффективности, качества и надежности производства и передачи электроэнергии в Западной и Центральной Украине.

Благодаря этому кредиту, который на сегодня является самой крупной трансакцией Банка в энергетическом секторе Украины, «Укрэнерго» сможет построить линии электропередачи напряжением 750 кВ, соединяющие центральные области страны с ее западными регионами, где расположены избыточные генерирующие мощности. Общая протяженность новых ЛЭП составит около 488 километров.

Данный проект, совместный вклад в который со стороны ЕБРР и Европейского Инвестиционного банка (в виде одинаковых по размеру кредитов) составляет примерно 70% от его общей стоимости, является чрезвычайно важным для всей энергосистемы Украины.

Президент ЕБРР Жан Лемьер отметил: «Реализация этого Проекта будет иметь положительное влияние как на «Укрэнерго», так и на всех участников украинского оптового рынка электроэнергии, и на страну в целом».

Эта трансакция позволит сократить потери и поставлять электроэнергию из существующих избыточных генерирующих мощностей Западной Украины в Киев, Киевскую и соседние с ней области. Кроме того, это снизит зависимость Украины от импорта энергоносителей и будет способствовать присоединению украинской энергетики к Союзу по вопросам координации передачи электроэнергии - ассоциации операторов систем передачи электроэнергии в континентальной Европе, и будущей интеграции во внутренний энергорынок ЕС.

Поскольку данный проект способствует снижению потребления природного газа в стране, он может претендовать на получение средств по линии Европейского Союза на финансирование проведения комплексной технической, экономической и экологической экспертизы. Средства на подготовку проекта будут предоставлены Министерством международного развития Великобритании из фонда Технического сотрудничества.

Европейский банк реконструкции и развития является самым крупным финансовым инвестором в Украине. По состоянию на январь 2008 года банк выделил свыше 3,2 млрд. евро в рамках более чем 161 проекта.


Press contact:
Anton Usov, Kiev - Tel: +380 44 270 6132; E-mail: usova@ebrd.com



Terms and conditions Sitemap Feedback