EBRD homepage
About the EBRD
News & events
 
Press releases

Feature stories

Speeches & articles

Multimedia

Calendar of events

Annual meeting

Email alerts & news feeds
Publications
Countries & topics
Projects
Apply for financing
Environment
Capital markets
Working together
 

 

Press release

15 May 2008

Subscribe to press release email alerts
Related links

ЕБРР проводит 18–19 мая в Киеве свое Ежегодное заседание

18–19 мая в Киеве состоится Ежегодное заседание ЕБРР, которое вновь проводится в столице Украины через 10 лет после того, как она впервые была выбрана местом проведения заседания в 1998 году.

Центральной темой дискуссий в ходе рассчитанной на два дня сессии станет прогресс, достигнутый за последнее десятилетие во всем регионе, охватываемом деятельностью ЕБРР, и особенно в Украине, где за это время произошла мирная политическая революция, приведшая к установлению демократии.

Вместе с тем видное место в повестке дня будут занимать также и трудности, все еще испытываемые странами региона, особенно в свете возможных последствий замедления глобальных темпов экономического роста, недавних потрясений на финансовых рынках и вновь возникшей угрозы роста инфляции.

В ходе заседания Совет управляющих ЕБРР проведет голосование по предложению об обнародовании сроков принятия Банком до конца октября решения о том, будет ли Турция, являющаяся акционером ЕБРР, включена в число получателей инвестиций Банка.

Кроме того, управляющими будет принято решение по предложению о направлении порядка 80 процентов чистого дохода ЕБРР за 2007 год в размере 1,1 млрд. евро в резервы в порядке подготовки к осуществлению дальнейших инвестиций в регионе. Вместе с тем впервые в истории ЕБРР на повестку дня вынесено еще одно предложение – о направлении 115 млн. евро в новый фонд, предназначенный для финансирования технического сотрудничества в поддержку осуществляемых Банком проектов.

Еще 135 млн. евро предстоит выделить на безвозмездной основе в качестве вклада в международные усилия по обеспечению безопасности Чернобыльской атомной электростанции, где в 1986 году произошла крупнейшая в мире авария; на этот счет вниманию управляющих представлен соответствующий проект резолюции.

ЕБРР управляет сформированным международными донорами фондом, из средств которого осуществляется финансирование работ по преодолению последствий чернобыльской аварии, и 20 мая президент ЕБРР Жан Лемьер вместе с участниками заседания посетит этот объект.

Г-н Лемьер будет в последний раз участвовать в Ежегодном заседании в своем нынешнем качестве. 3 июля он уходит со своего поста, отбыв на нем два полных четырехлетних срока. В качестве его преемника выдвинута кандидатура государственного секретаря Министерства финансов Германии Томаса Мирова.

Ежегодное заседание проводится в момент, когда ЕБРР продолжает осуществлять перенос своей деятельности дальше на юг и на восток, откликаясь на нужды людей и экономические потребности стран региона.

В 2007 году Банком в регионе было инвестировано 5,6 млрд. евро, из которых 90 процентов было направлено в страны, не входящие в число восьми стран, вступивших в ЕС в 2004 году. На протяжении года ЕБРР резко увеличил объем своих инвестиций в беднейших странах операций, продемонстрировав при этом свою способность идти на риск, расширяя свои вложения в акционерный капитал предприятий в различных странах региона. Примерно 20 процентов от общего объема инвестиций было направлено на финансирование проектов в области энергосбережения, которое ЕБРР рассматривает в качестве ключевого условия обеспечения энергетической безопасности.

ЕБРР намерен воспользоваться проведением Ежегодного заседания с тем, чтобы привлечь внимание к тому, как живут люди в странах, где Банк ведет свою деятельность. С чувством особой признательности в ЕБРР воспринимают предстоящую презентацию в Киеве составленного украинским писателем Андреем Курковым сборника эссе с личными размышлениями авторов о переходных процессах в различных странах операций Банка.

Сборник под названием "Истории надежд от первого лица" повествует о социально-экономических переменах в регионе за последние полтора десятилетия устами 15 видных литераторов и эссеистов, которые делятся с читателями своими переживаниями.

Под конец двухдневной сессии в здании Мистецького арсенала (ХVIII век) в центре Киева в присутствии президента Украины Виктора Ющенко будет открыта выставка работ известных современных украинских художников. 18 мая премьер-министр страны Юлия Тимошенко даст прием в честь участников заседания в парке возле арки Дружбы народов.

Параллельно с традиционным заседанием Совета управляющих ЕБРР состоится и ежегодная встреча Делового форума, которая в этом году будет посвящена теме "Современной экономике – новую энергию".

Помимо этого представители ЕБРР встретятся с активистами гражданского общества на предмет обсуждения проектов Банка.

На обсуждение в группах в ходе встречи Делового форума будут вынесены такие вопросы, как использование возобновляемых видов топлива в целях преодоления нехватки энергоресурсов и инвестирование в инфраструктуру; эта, последняя тема, является одной из ключевых в условиях, когда Украина и Польша совместно готовятся принять в своих странах футбольные игры европейского чемпионата 2012 года.

Среди других тем – усилия по внедрению норм корпоративной и социальной ответственности в деловую практику во всех странах региона, рост среднего класса, который, вполне вероятно, будет определять политическое будущее в странах операций ЕБРР, а также тенденции, складывающиеся в высокотехнологичных отраслях промышленности.

Видное место отводится проблеме роста цен на продовольствие – как на заседаниях групп на Форуме, так и на отдельной конференции, которая состоится в Киеве 20 мая после Ежегодного совещания. ЕБРР откликнулся на этот новый вызов в сфере экономики мерами по объединению усилий государственных органов и частных агропромышленных компаний в деле содействия дополнительным инвестициям и задействования мощного потенциала сельскохозяйственного сектора. В ходе Форума ЕБРР обнародует свои самые свежие экономические прогнозы по данному региону.

В заключение заседания бывший президент Польши Александр Квасьневский выступит с традиционной "тематической лекцией Жака де Ларозьера".


Press contact:
Anthony Williams, Head of Media Relations - Tel: +44 20 7338 6997; E-mail: williama@ebrd.com



Положения и условия Карта сайта Обратная связь